يمكن أن تؤثر المحارف الخفية في البحث والتفاف الأسطر والنص المنسوخ حتى عندما تبدو الكلمات عادية. وجودها لا يخبرك من كتب النص.
ليست كل مسافة مثل الأخرى
U+0020 هي المسافة المألوفة. U+00A0 مسافة غير قابلة للكسر، تُستخدم غالبًا عمدًا في التنضيد. U+202F مسافة ضيقة غير قابلة للكسر. يستطيع AI Dector توحيد هذه المسافات، لكن ينبغي مراجعة النصوص الحساسة للتنسيق الطباعي قبل ذلك.
محارف بلا عرض مرئي
U+200B مسافة عديمة العرض، وU+2060 رابط كلمات، وU+00AD شرطة اختيارية. قد تأتي من مواقع الويب أو المحررات أو استخراج نص PDF أو النصوص المولدة. يعرض ماسحنا مواضعها الدقيقة بدلًا من تخمين أصلها.
بعض المحارف الخفية ضروري
قد تحمل محارف الوصل والتحكم في الاتجاه ومحددات التنويع دلالات مهمة في أنظمة الكتابة والرموز التعبيرية. يحفظ AI Dector هذه المحارف السياقية افتراضيًا. فمثلًا قد يحتوي رمز عائلة تعبيري على U+200D لوصل أجزائه.
افحص قبل التغيير
الصق نسخة في الماسح وراجع المحارف المعلَّمة وقارن المعاينة النظيفة. احتفظ بالأصل عندما يكون التنسيق أو السلوك الخاص باللغة مهمًا.